| 日本
|
| ドラゴンマスターへの道！キバゴＶＳクリムガン!!
|
| 首播 |
2011-04-14
|
| 集数 |
030
|
| 主题曲 |
ベストウイッシュ!
|
| 片尾曲 |
ポケモン言えるかな?BW
|
| 收视率 |
5.9
|
| 美国
|
|
|
| 首播 |
|
| 集数 |
027
|
| 主题曲 |
-
|
| 台湾
|
|
|
| 集数 |
027
|
| 制作
|
| 动画 |
Team Kato
|
| 脚本 |
藤田伸三
|
| 分镜 |
尼野浩正
|
| 导演 |
浅田裕二
|
| 作画监督 |
岩根雅明
|
剧情简介
在滑头小子与牙牙的练习赛过后，小智一行人突然被一只赤面龙袭击。小智原以为这只赤面龙是野生的，但它的训练师艾米的出现否定了这一想法。虽然赤面龙在一行人的面前显得非常痛苦，但艾米不清楚具体的原因，直到艾莉丝发现了缠在它踝上的绳子。果然在将绳子系开后，赤面龙变得很高兴。
目标是龙系神奇宝贝大师的艾莉丝很乐意帮助艾米训练赤面龙，并认为应该通过对战来积累经验。于是艾莉丝指挥赤面龙与小智的暖暖猪进行了一场练习赛，而赤面龙成功击败了暖暖猪。在一旁观看的火箭队企图抢走这只赤面龙，它们趁一行人不注意将皮卡丘、牙牙与赤面龙装入了自己的气球中。在追击火箭队的过程中，牙牙掌握了龙之怒的正确使用方式，成功破坏了气球逃了出来。在与火箭队的对战中，赤面龙先是抵抗滚滚蝙蝠与哭哭面具的攻击，使其他人免受伤害，之后又成功学会了流星群进行了还击，最终配合皮卡丘的电球与牙牙的龙之怒将一行人打飞。在获得了艾米的感谢后，一行人继续朝雷文市前进。
重要事件
主要登场人物
主要神奇宝贝
备注
